“怙恶不悛”的“怙”不读gù,“悛”不读jùn,80%的人都读错了,又是什么意思呢?

“怙恶不悛”的“怙”不读gù,“悛”不读jùn,80%的人都读错了,又是什么意思呢?

“怙恶不悛”常用来形容那些明明知道自己行为不当,依然不愿意悔改、改正错误的人。但很多人都不准“怙恶不悛”的读音,其实“怙”的正确读音是hù(音同户),“悛”的正确读音是quān(音同圈)。

怙,读作hù,是个形声字。心(忄)表意,其古文字形像是一颗心脏,由忄旁组成的字大多与心理活动有关,如“怕、仇、恨、情、惊、怅、怀、怜、怯”等,在这里表示“怙”是一种心理状态;古表声。

《说文解字》中说:“怙,恃也。” 所以“怙”字的本义是依靠,仗恃,后引申为坚持。如:怙气(仗持勇气);怙终(仗恃作恶,终不悔改);怙势(倚恃权势);怙险(凭恃险固) 。

后引申为坚持,如:怙过(坚持错误);怙过不悛(坚持错误不改);怙恶(坚持作恶)。

悛,读作quān,是一个形声字。心(忄)表意,其古文字形像是一颗心脏,表示“悛”是一种心理活动;夋表声,意思是行走迟缓的样子。 《说文解字》中说:“悛,止也。” 所以“悛”字的本义是停止,后引申为悔改、改变之义。

如:悛志(悔改之意);悛心(悔改之心);悛悔(悔改;悔悟);悛容(悔改的表情);悛移(悔改);悛惕(悔悟戒惧)。

“怙恶不悛”的“怙“是坚持,“悛”是悔改,所以“怙恶不悛”的正确读音是hù è bù quān,意思是坚持作恶,不肯悔改,是一个贬义词。返回搜狐,查看更多

相关数据